de Janene Scully | Editor del condado norte de Noozhawk
Un hombre murió y un segundo resultó herido en un doble tiroteo el sábado por la noche en el noroeste de Santa María, lo que supuestamente se convirtió en el primer homicidio del año en la ciudad.
Aproximadamente a las 10:15 p.m., agentes de policía de Santa María y otro personal de emergencia fueron enviados a la cuadra 400 de North Benwiley Street después de recibir un informe de un tiroteo, dijo el domingo el teniente de policía Daniel Ríos.
“Al llegar, los agentes descubrieron que se había producido un tiroteo afuera de una residencia donde se estaba celebrando una gran fiesta”, agregó Ríos.
Dos hombres sufrieron heridas de bala y fueron transportados al Centro Médico Regional Marian para recibir tratamiento.
Miembros de la Oficina de Detectives y del Laboratorio Criminalístico del Departamento de Policía acudieron al lugar.
La investigación sobre los tiroteos sigue activa y en curso, dijo Ríos.
Hasta el domingo por la noche no se habían realizado arrestos en relación con el tiroteo, añadió.
«Debido a la naturaleza delicada de la investigación, se está divulgando información limitada», añadió Ríos.
Cualquier persona que tenga información relacionada con el incidente puede comunicarse con el detective Swenson al 805.928.3781, ext. 1648, o al Centro de Comunicaciones al 805.928.3781, ext. 2277.
Puede comunicarse con la línea de denuncia anónima del departamento llamando al 805.928.3781, ext. 2677.








































