Las dificultades económicas son una realidad para muchos
El 33 % de menores de 5 anos viven en Pobreza en Lompoc: Las dificultades económicas son una realidad para muchos
El 25 % de menores de 18 anos viven en Pobreza en Lompoc.
El 17 % viven en la Pobreza en Lompoc.
La mediana de ingresos familiares en la ciudad de Lompoc, que es de $70,038, es aproximadamente un 26% inferior a la mediana del condado de Santa Bárbara, que es de $95,997. En comparación, se estima que el salario digno para un hogar en el condado de Santa Bárbara —es decir, el ingreso mínimo que una familia necesita para cubrir sus necesidades básicas— es de $151,133 anuales (o $36.33 por hora para cada progenitor) en el caso de dos padres que trabajan y tienen dos hijos. El salario mínimo en California es de $16.90 por hora para la mayoría de los empleadores y de $20.00 por hora para los empleados de restaurantes de comida rápida.
Dada la menor mediana de ingresos familiares, Lompoc presenta tasas de pobreza infantil más elevadas que el conjunto del condado de Santa Bárbara. La pobreza se concentra mayoritariamente en las familias con hijos, especialmente en aquellas con niños menores de 5 años (véase la Figura 2).
Además, aproximadamente uno de cada cuatro adultos en la ciudad de Lompoc carece de historial o calificación crediticia, lo que indica que no posee tarjetas de crédito ni préstamos y sugiere que se maneja exclusivamente con efectivo. La ciudad de Lompoc tiene una puntuación de 35.6 en el Índice de Seguridad Crediticia, lo que refleja una inseguridad crediticia general; asimismo, un mayor porcentaje de la población adulta de la ciudad (12%) enfrenta limitaciones de acceso al crédito en comparación con el condado (9%) (véase la Figura 2).
Durante las sesiones de grupos focales, los miembros de la comunidad hablaron a menudo sobre la asequibilidad y los costos —de atención médica, alimentos saludables, vivienda y transporte— y sobre un «efecto dominó» por el cual, si algo sale mal, todo lo demás se desmorona. Un indicador de esta presión financiera es la mayor tasa de inseguridad alimentaria en comparación con el condado (26% en la ciudad de Lompoc, 23% en el valle de Lompoc y 18% en el condado de Santa Bárbara).

Escasez de empleos con salarios dignos
La tasa de desempleo promedio entre enero de 2024 y septiembre de 2025 en la ciudad de Lompoc (5.1%) es
más alta que la del condado (4.6%).22 Las limitadas oportunidades laborales en Lompoc llevan a muchos residentes a
desplazarse a ciudades vecinas, particularmente Santa Bárbara y Santa María, en busca de empleo. Alrededor de
una cuarta parte (28.7%) de las personas que trabajan y viven en la ciudad de Lompoc viajan 40 minutos o más
para llegar al trabajo.15 Esto resulta en desplazamientos largos y costosos de ida y vuelta al trabajo, lo que
también significa menos tiempo disponible para cuidar a los hijos, hacer ejercicio, participar en la comunidad
y en el liderazgo cívico, y disfrutar del tiempo con los seres queridos.
El transporte puede ser un factor importante en relación con el trabajo, y un mayor porcentaje de personas en
Lompoc informa no contar con transporte confiable en comparación con el condado (13.1% y 9.9%,
respectivamente).21
“Se necesitan más empleos, porque muchos de nosotros vivimos aquí, pero mucha gente va a trabajar a
otros lugares… Los empleos están lejos”. – Miembro de la comunidad
“Pasan casi todo el día fuera de nuestra ciudad, y eso es algo muy difícil… Es casi como si sus vidas
estuvieran fragmentadas”. – Colaborador comunitario
Los costos de vivienda como barrera significativa para la estabilidad económica
Los costos de vivienda son relativamente altos en Lompoc, aunque ligeramente inferiores a los del condado en
su conjunto. Alrededor de la mitad de los inquilinos y una cuarta parte de los propietarios de viviendas gastan
más del 30% recomendado de sus ingresos en vivienda.23 En general, una tasa de desocupación de vivienda
inferior al 5% indica que es difícil encontrar vivienda; es decir, que la demanda de vivienda supera a la
oferta.24 La tasa de desocupación de Lompoc está ligeramente por encima del 4% (tanto en la ciudad como en
el valle).15 Alrededor del 21% de los adultos en la ciudad de Lompoc experimentaron inseguridad habitacional
en los últimos 12 meses (véase la Figura 3).21
Evaluación de necesidades del Valle de Lompoc 2025 – Página 11
La vivienda fue el gasto que los miembros de la comunidad mencionaron con mayor frecuencia durante los
grupos focales como un factor que afecta negativamente la estabilidad económica. Se habló de varias familias que viven juntas para poder pagar el alquiler,
así como de la insuficiente asistencia gubernamental para la vivienda. Aunque las personas reúnan los requisitos para el programa *Housing Choice Voucher*
(anteriormente conocido como programa de la Sección 8), los tiempos de espera para obtener una vivienda aprobada son largos, por lo general
de años. Además, dado que la lista de espera para los vales de vivienda en Lompoc es más corta que en la ciudad de Santa Bárbara, más
personas se mudan a Lompoc para utilizar sus vales, lo que a su vez aumenta la presión sobre el programa
de vivienda asequible de la ciudad. También se mencionó el aumento excesivo de los alquileres y la supervisión gubernamental inadecuada.
«…Una familia de unas cinco o seis personas en una vivienda de un solo dormitorio… y lo hacen porque necesitan
poder comprar alimentos y todas esas otras cosas». – Miembro de la comunidad
«Pago el alquiler; tal vez no tenga un contrato firmado, pero existe un acuerdo verbal que también
es válido; sin embargo, si me suben el alquiler cada año hasta casi duplicar el precio…» – Miembro de la comunidad
«Sé que hay personas esperando en Santa Bárbara (para la Sección 8) desde hace mucho tiempo. Nunca
las llaman. Vienen [a Lompoc], se inscriben en la lista de espera y, de repente, en seis meses ya
están dentro». – Miembro de la comunidad
Acceso a beneficios gubernamentales y barreras para obtenerlos
Los beneficios gubernamentales y los programas no gubernamentales ayudan a sufragar los costos de vivienda, atención médica, alimentación y cuidado infantil, además de brindar apoyo para el empleo. Las investigaciones demuestran que programas de este tipo pueden mejorar los resultados de salud.25 No es posible determinar con exactitud cuántas personas reúnen los requisitos para recibir beneficios públicos, ya que dichos requisitos varían según el programa; asimismo, los adultos indocumentados no son elegibles para la mayoría de estos programas.
Evaluación de necesidades de Lompoc Valley (2025), página 12
Sin embargo, al analizar los datos desde diversas perspectivas, surge una conclusión tentativa: las tasas de participación de la población en la ciudad de Lompoc son, como mínimo, similares a las del condado en su conjunto, observándose incluso tasas más elevadas en Lompoc. En consonancia con una mayor tasa de pobreza, los datos sugieren que un porcentaje más alto de personas en la ciudad de Lompoc accede a beneficios gubernamentales en comparación con el resto del condado. La Tabla 2 presenta las tasas de inscripción en tres programas principales de beneficios públicos: CalFresh (cupones de alimentos), Medi-Cal (seguro médico) y CalWORKs (asistencia financiera y laboral). Al comparar el número de personas inscritas tanto con la población total como con la población que vive en situación de pobreza, la tasa de participación parece ser mayor en Lompoc que en el condado en general. Si bien este indicador es imperfecto para evaluar la elegibilidad, ofrece una perspectiva sobre cómo se distribuyen los beneficios públicos disponibles.
Prevalencia de enfermedades crónicas en Lompoc
Las tasas de enfermedades crónicas como la obesidad —tanto en niños27 como en adultos21— y la diabetes21 parecen ser más elevadas en la ciudad de Lompoc y en el valle de Lompoc que en el resto del condado. Las tasas de enfermedades cardíacas son similares a las del condado, mientras que las de cáncer son ligeramente inferiores (véase la Figura 4).21 Los datos de 2024 de CenCal —el proveedor de seguro médico público del condado de Santa Bárbara que atiende al 44 % de los adultos del valle de Lompoc— también indican tasas más altas de obesidad y diabetes en el valle de Lompoc en comparación con el condado. Asimismo, CenCal informa que las tasas de enfermedades cardíacas son similares a las del condado y que las de cáncer son ligeramente más bajas.28 Los participantes en los grupos focales coincidieron, por lo general, en que algunos problemas de salud, especialmente la obesidad, son comunes en el valle de Lompoc.
El Lompoc Valley Medical Center informa que atiende a más de 22 000 pacientes adultos distintos al menos una vez al año. En los últimos años, un número creciente de sus pacientes ha recibido un diagnóstico de diabetes (2395 en 2024, frente a los 1874 de 2022).2
Desafíos en la calidad de la atención médica
Si bien muchos participantes de los grupos focales afirman que acceder a la atención primaria es fácil si ya se cuenta con un médico asignado y seguro médico, otros señalan que resulta difícil. Existen diez centros médicos en la ciudad de Lompoc,30 y los datos indican que el 89 % de los habitantes de la ciudad de Lompoc cuenta con seguro médico.15
Sin embargo, el nivel de satisfacción con la atención disponible a nivel local podría ser menor. Los datos muestran que un porcentaje notablemente inferior de personas en Lompoc está satisfecho con los hospitales de su zona (56 %) en comparación con el condado (73 %).31
Varias personas mencionaron la escasez de médicos de atención primaria, el hecho de que algunas clínicas no aceptan nuevos pacientes y la dificultad para retomar la atención con un nuevo médico cuando el anterior abandona la clínica. Se atribuye a estos problemas tanto los largos tiempos de espera para recibir atención como la falta de revisiones médicas necesarias o de servicios de atención primaria.
«La gente llama a varios sitios [para buscar un proveedor médico]. Les dicen que no hay disponibilidad o que la espera es de meses». – Miembro de la comunidad
«Perdí a mi médico de atención primaria y, cuando intenté conseguir otro, me dijeron que tardarían un año». – Miembro de la comunidad
«Te atienden más rápido si es una urgencia, pero para la atención habitual hay que esperar meses». – Colaborador comunitario
Los participantes señalaron que la atención médica especializada es limitada en Lompoc. La atención médica especializada se refiere al tratamiento proporcionado por médicos que se centran en áreas específicas de la medicina —como enfermedades cardíacas, cáncer o problemas renales— en lugar de la medicina general o familiar. La mayoría de las personas mencionaron tener que desplazarse a Santa Bárbara y, en ocasiones, a Santa María para recibir atención especializada; los participantes destacaron que esto suele suponer una barrera para
Evaluación de necesidades de Lompoc Valley 2025 – Página 16
acceder a la atención. El sitio web del Lompoc Valley Medical Center enumera servicios de atención especializada que incluyen uroginecología, oncología y otorrinolaringología. Otros servicios especializados son ofrecidos por médicos itinerantes de forma limitada, a veces solo durante unos pocos días al mes.
«No todo el mundo quiere conducir hasta Santa Bárbara ni tiene la posibilidad de hacerlo para cada servicio… o de ir hasta Santa María». – Miembro de la comunidad
Barreras adicionales para la atención médica
Muchas personas trabajan jornadas extensas; asistir a citas médicas de rutina implica ausentarse del trabajo,
algo que no pueden o no quieren hacer. Se habló de la necesidad de desplazarse hacia y desde Santa Bárbara
por motivos laborales y de salud, y los largos tiempos de traslado dificultan encontrar el momento para visitar al médico.
«La gente no va a querer faltar al trabajo y perder la oportunidad de ganar dinero solo para conducir
40 minutos y asistir a una consulta de control o prevención. Tendría que elegir entre ganar dinero
o ir a una revisión médica. Desde luego, yo no lo haría». – Colaborador de la comunidad
Los participantes de los grupos focales tuvieron experiencias diversas con los servicios de interpretación lingüística.
Algunas personas mencionaron que llevaban a familiares para que actuaran como intérpretes durante
las citas médicas, y varias señalaron que los servicios de interpretación de sus proveedores funcionaban bien.
Otros miembros de la comunidad no percibían que el servicio de interpretación estuviera fácilmente disponible.
«Mi hija me lleva en coche, así que no necesito intérprete. Pero si lo necesitas, te lo facilitan». –
Miembro de la comunidad
«Si no te atiende un médico que hable español, tienes que llevar tu propio intérprete… Simplemente
no tienen suficiente personal que hable español». – Miembro de la comunidad
Salud conductual
La salud conductual abarca tanto la salud mental como los problemas relacionados con el consumo de sustancias,
tales como el uso excesivo de drogas o alcohol. La salud mental suele estar vinculada al grado de satisfacción
de las necesidades básicas: contar con un hogar seguro y estable, un buen empleo y suficiente alimentación.
Abordar las necesidades básicas y atacar las causas subyacentes —como los bajos ingresos, la soledad,
la falta de relaciones de apoyo y los traumas del pasado— puede resultar fundamental.
Prevalencia de problemas de salud mental y consumo de sustancias
Los datos sobre salud conductual en Lompoc presentan un panorama variado. Los datos indican que un porcentaje ligeramente menor de la población adulta de la ciudad de Lompoc experimenta problemas de salud mental que afectan su capacidad para trabajar (25%) en comparación con el condado en su conjunto (27%)27, y que el porcentaje de adultos que sufren depresión en la ciudad de Lompoc (22%) es igual al del condado (22%)21. Aproximadamente el 17% de la población adulta de Lompoc practica el consumo excesivo de alcohol (atracón), la misma proporción que en el condado (véase la Figura 6)21. Sin embargo, las visitas a los servicios de urgencias por sobredosis de drogas son aproximadamente 2,5 veces más frecuentes en el valle de Lompoc (368 por cada 100.000 habitantes) que en el condado (147 por cada 100.000 habitantes)3.
Casi todos los participantes en los grupos focales coincidieron en que el consumo de sustancias es un problema tanto para los adultos como para los jóvenes en Lompoc. Los participantes señalaron que el consumo va en aumento. Como comentó un colaborador comunitario: «Cada vez hay más estudiantes que consumen sustancias o vapean. En los últimos cinco años, la cifra ha ido subiendo… aquí en Lompoc». Tanto los miembros de la comunidad como los colaboradores destacaron dos razones principales por las que este problema existe y crece entre los jóvenes: la facilidad para conseguir sustancias y la aceptación social de su consumo.
Acceso a sustancias
Muchos miembros de la comunidad señalaron la gran cantidad de tiendas de artículos para fumar que operan en Lompoc y describieron lo fácil que resulta para cualquiera conseguir marihuana. Expresaron su decepción y frustración ante el número de dispensarios existentes.
«¿No habían abierto ya 16 dispensarios?… Ese acceso tan fácil también es perjudicial; imagínese, hay uno cerca de cada escuela». – Miembro de la comunidad
«Acabamos de hacer una limpieza de calles… No recuerdo haber recorrido ni siquiera 100 pies sin encontrar una botellita de licor». – Colaborador comunitario
«Se pueden instalar dispensarios, se pueden abrir licorerías… y se puede justificar eso… pero luego no se quiere habilitar un centro para quienes buscan recuperarse». – Colaborador comunitario

El consumo de sustancias está normalizado y a menudo no se aborda
Varios participantes de los grupos focales mencionaron que beber alcohol es algo «social» y parte de la vida.
«Es más fácil cuando tengo un día estresante y quiero ir a una licorería. Camino cinco minutos
y mis problemas desaparecen». – Miembro de la comunidad
«En todas las fiestas y celebraciones, siempre hay alcohol». – Miembro de la comunidad
«Si se celebra el bautizo de un bebé, ¿por qué se bebe alcohol? El bebé duerme y todos los demás
están bebiendo». – Miembro de la comunidad
Las escuelas y la policía pueden enfrentar desafíos al abordar el consumo de sustancias entre los jóvenes. Algunas personas comentaron que los problemas de consumo de sustancias entre los adolescentes pasan desapercibidos en las escuelas; hubo quienes conocían a estudiantes que temían usar los baños debido a la actividad relacionada con las drogas en ellos.
«Cuando ocurre una sobredosis en el recinto escolar… cierran el acceso al centro. Los chicos saben
que algo sucede, pero el asunto nunca se aborda realmente». – Colaborador comunitario
Desafíos para acceder a servicios de salud mental
Muchos participantes describieron la salud mental como un problema en la comunidad; un colaborador señaló específicamente que «la depresión y la ansiedad son elevadas entre la población de estudiantes de secundaria». Afirmaron que las personas con problemas de salud mental a menudo no buscan ayuda debido al estigma o la vergüenza. Los problemas de salud mental suelen considerarse un «tabú» y los residentes «no quieren que la gente sepa que tienen problemas». Los participantes mencionaron específicamente a los veteranos y a los miembros de la comunidad militar, señalando que se ven afectados por el estigma y a menudo evitan buscar ayuda.
Las influencias culturales —descritas por los miembros de la comunidad como la falta de conocimiento de los proveedores sobre «de dónde vienes» y la falta de «educación emocional para expresar lo que estamos viviendo»— surgieron como barreras clave para buscar apoyo en salud mental. Asimismo, algunos encuestados mencionaron la escasez de proveedores de salud mental que hablen español. La desconfianza hacia el apoyo clínico de salud mental, concretamente la preocupación por el uso excesivo de medicamentos, también contribuye a que las personas eviten servicios necesarios.
«Tengo dificultades para recibir ayuda en mi idioma… no es lo mismo recibir ayuda de alguien culturalmente
afín a mí que de alguien estadounidense». – Miembro de la comunidad
«Nunca digo cómo me siento porque, si lo hago, me recetarán medicamentos… Tengo una amiga a la que rápidamente le recetaron medicación». – Miembro de la comunidad





































