Tu Tiempo Digital
(SANTA BÁRBARA, California) – Ha habido informes de casos aislados de la altamente
patógena influenza aviar, o más comúnmente conocida como "gripe aviar", en aves
silvestres en el condado de Santa Bárbara. Hasta el día de hoy, no ha habido ningún
caso de gripe aviar en ninguna de las granjas avícolas del condado de Santa Bárbara.
La gripe aviar es una enfermedad que se encuentra en algunas poblaciones de aves
acuáticas silvestres que pueden infectar pollos, pavos, faisanes, codornices, patos, gansos
y pintadas, así como en una amplia variedad de otras aves domesticadas y silvestres.
El riesgo para el público en general en el condado de Santa Bárbara es muy bajo en este
momento, pero se recuerda a los residentes que eviten el contacto directo con aves
silvestres, particularmente aves que parecen enfermas o están muertas.
Se aconseja a los cuidadores de parvadas comerciales y domésticas, así como a los
propietarios de aves de corral domésticas, que se adhieran a las siguientes
recomendaciones de bioseguridad para ayudar a proteger sus parvadas de la gripe aviar
altamente patógena:
Evite el contacto entre aves domésticas y silvestres llevando a sus aves a un recinto
que esté cubierto.
Si tiene cuerpos de agua en su propiedad, como estanques o zanjas, considere
drenarlos para evitar atraer aves silvestres y mantener a sus aves domésticas
alejadas de esta agua potencialmente contaminada.
Use agua desinfectada de pozo o de la ciudad para sus aves.
Lávese las manos antes y después de manipular sus aves, incluso cuando manipule
aves de gallinero en gallinero.
Evite que los roedores y depredadores entren en su gallinero.
Evite que las mascotas como gatos y perros coman aves silvestres muertas.
Mantenga el alimento cubierto y los derrames limpios para evitar atraer aves
silvestres y roedores.
Lave y desinfecte las botas y el equipo cuando se mueva entre gallineros.
No comparta equipos o suministros con los vecinos.
Limpie y desinfecte el equipo y otros suministros entre usos.
Limpie y desinfecte sus zapatos y llantas de vehículos después de visitar tiendas de
alimentos y otros lugares frecuentados por otros propietarios de aves de corral o
cazadores de aves silvestres.
Evite visitar lugares donde se congregan aves silvestres, como lagos y estanques.
Síguenos en Twitter: @SBCPublicHealth Facebook: @SBCountyPublicHealth Instagram: @SBCPublicHealth
La IAAP, aunque rara vez, también puede infectar a los humanos. Los síntomas de las
infecciones por el virus de la gripe aviar en humanos han variado desde ausencia de
síntomas o enfermedad leve (como enrojecimiento de los ojos o síntomas leves de las
vías respiratorias superiores similares a los de la gripe), hasta graves (como neumonía
que requiere hospitalización) e incluyen fiebre (temperatura de 100 °F o más). o
sensación de fiebre, tos, dolor de garganta, goteo o congestión nasal, dolores musculares
o corporales, dolores de cabeza, fatiga y falta de aire o dificultad para respirar, haga clic
aquí para más información.
Si experimenta alguno de estos síntomas después de entrar en contacto con un ave enferma o muerta, consulte a su médico de inmediato. La infección por el virus de la gripe aviar generalmente se diagnostica mediante la recolección de un hisopo del tracto respiratorio superior (nariz o garganta) de la persona enferma. La prueba es más precisa cuando el hisopo se recolecta durante los primeros días de la enfermedad.
Informe cualquier número inusual o sospechoso de aves domésticas enfermas o muertas
inmediatamente a la línea directa de aves enfermas del Departamento de Alimentos y
Agricultura de California al (866) 922-2473; informe cualquier ave silvestre muerta inusual
o sospechosa al Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California en línea en
http://www.wildlife.ca.gov/Conservation/Laboratories/Wildlife-Health/Monitoring/Mortality-
Report.
Los criadores de aves de corral deben monitorizar a sus aves para detectar los siguientes
síntomas:
Dificultad para respirar
Secreción clara y líquida de la nariz, la boca y los ojos
Letargo o falta de energía
Pérdida de apetito
Beber menos
Ojos, cabeza, zarzos o peines hinchados
Peine, zarzos o piernas descoloridos o magullados
Tropiezos, caídas o torceduras en el cuello
Muerte súbita
Disminución en la producción de huevos o huevos deformes
Diarrea
Si tiene preguntas sobre la rehabilitación de la vida silvestre, comuníquese directamente
con el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California. La información de contacto
está disponible aquí: Wildlife Health Lab – Avian Investigations (ca.gov). Para consultas
del público en general sobre la HPAI en California, llame al 916-217-7517 o envíe un
correo electrónico a cdfa.HPAIinfo@cdfa.ca.gov. Para consultas de los medios, llame al
916-654-0462 o envíe un correo electrónico a: OfficeOfPublicAffairs@cdfa.ca.gov.
Manténgase informado
Para obtener las últimas actualizaciones sobre las aves de corral domésticas de California, siga en la Rama de Salud Animal de CDFA en Facebook o Instagram. Para alertas actualizadas de IAAP, visite CDFA – AHFSS – AHB – Avian Influenza (ca.gov).
Para obtener más información y actualizaciones sobre las detecciones de aves silvestres en California, visite el sitio web del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California.
Puede encontrar más información sobre la influenza aviar y cómo proteger a las parvadas a través de medidas de bioseguridad en el sitio web del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.
