Publicidad

AP News

NUEVA YORK (AP) – Lo último sobre el 19 ° aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 (todos los horarios locales): 11:30 am NUEVA YORK – El ex alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudolph Giuliani, dijo que es «vergonzoso» que el evento oficial de conmemoración del 11 de septiembre presente solo lecturas de nombres pregrabadas. «Si yo fuera el alcalde de esta ciudad, no se les permitiría realizar una ceremonia con nombres pregrabados», dijo Giuliani a los periodistas antes de una ceremonia separada cerca de la zona cero. «Tomaría la grabación y la grabaría». Los funcionarios de la plaza conmemorativa del 11 de septiembre dijeron que hicieron el cambio como una precaución de seguridad contra el coronavirus.

La ceremonia separada celebrada cerca del monumento incluyó a personas que leyeron los nombres de las víctimas en voz alta. “Me parece vergonzoso que sus nombres estén siendo recitados, pregrabados. Veo eso, ya sea consciente o inconscientemente, como parte del movimiento de negación ”, dijo Giuliani. Giuliani, quien fue ampliamente elogiado por su respuesta empática a los ataques, dijo que prometió que ese día nunca lo olvidaría. “No quiero ser divisivo ni nada más, pero recuerdo quién los mató. Recuerdo quien lo hizo. Recuerdo el movimiento que lo hizo ”, dijo. «Y a diferencia de algunas personas que practican la negación, sé que quieren venir aquí y matarnos de nuevo». 11:30 am NUEVA YORK – La hermana menor de Jin Hee Cho, Kyung, murió en los ataques del 11 de septiembre. Trabajaba en el piso 99 de la torre norte del complejo del World Trade Center y acababa de cumplir 30 años.

Cho, de 55 años, dijo que siente una inmensa pérdida en el evento anual en la plaza conmemorativa. Dijo que no puede dejar de pensar en la muerte de su hermana, recordando ese día mientras se encuentra en medio de una torre reconstruida, una piscina conmemorativa, un museo y un centro de tránsito extravagante. “Cuando la torre se derrumbó, es difícil borrar eso de mi mente. Entiendo que hay todo esto, y entiendo ahora que incluso tenemos COVID ”, dijo. “Es extraño, pero solo siento la pérdida, la devastadora pérdida de mi hermana de carne y hueso. Simplemente no puedo borrar eso y en mi mente. Entiendo que han pasado 19 años y todos los cambios, pero esa devastación de la pérdida, todavía está ahí. No puedo borrarlo.

Lo intenté. Simplemente no puedo «. Cho asistió a la ceremonia anual en la plaza conmemorativa y dijo que no estaba al tanto del evento simultáneo organizado por la Fundación Tunnel to Towers. Dijo que el día sigue siendo profundo para las familias de las personas que murieron ese día, incluso si está perdiendo protagonismo entre la gran población. «Realmente tienes que conocer el verdadero sentimiento de la pérdida», dijo Cho. «Si no eres de la familia, entiendo que tratan de apoyarte lo mejor que pueden, pero si no eres un miembro de la familia, es difícil entender la verdadera profundidad del sentimiento». 10:55 am SHANKSVILLE, Pensilvania – El presidente Donald Trump celebró el viernes el 19º aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre con un mensaje patriótico para el mundo: “No importa la amenaza. No importa las probabilidades. Estados Unidos siempre se levantará, se mantendrá erguido y luchará «. Trump pronunció un discurso aleccionador en la zona rural de Shanksville, Pensilvania, donde el vuelo 93, secuestrado por terroristas, se estrelló en un campo y mató a los 40 a bordo.

El exvicepresidente Joe Biden visitará Shanksville más tarde el viernes después de asistir a la conmemoración anual del 9/11 Memorial & Museum en la zona cero de Nueva York. Trump rindió homenaje a las casi 3.000 personas que murieron en Shanksville, Nueva York y en el Pentágono. «Para los miembros de la familia del Vuelo 93, hoy cada latido del corazón en Estados Unidos está unido al suyo», dijo Trump. “Su dolor y angustia es el dolor compartido de toda nuestra nación. … Si bien no podemos borrar su dolor, podemos ayudarlo a sobrellevar su carga «. Trump también señaló que Estados Unidos se unió después del 11 de septiembre. “Fue una unidad basada en el amor por nuestras familias, el cuidado de nuestros vecinos, la lealtad a nuestros conciudadanos, el orgullo por nuestra gran bandera, la gratitud por nuestra policía y los socorristas, la fe en Dios y la negativa a doblegar nuestra voluntad a los depravados. fuerzas de violencia, intimidación, opresión y maldad «. 10:50 am NUEVA YORK – En la plaza conmemorativa del World Trade Center, Michael Brady dijo que no iba a permitir que el coronavirus le impidiera honrar a su hermano este año. El hermano de Brady, David, tuvo una reunión de desayuno el 11 de septiembre en lo alto de una de las torres caídas.

La ceremonia reducida de este año incluye un pase de lista grabado de las víctimas en lugar de la costumbre habitual de que los miembros de la familia las lean en voz alta. Michael Brady dijo que está bien para él y su familia. “Solo queremos escuchar su nombre”, dijo Brady, quien ha leído nombres en las pasadas ceremonias del 11 de septiembre. El residente de Wyckoff, Nueva Jersey, dijo que su hermano, que tenía cuatro hijos menores de nueve años cuando murió, era el punto focal de la familia. Todavía lo extrañan desesperadamente. «Cuando vienes todos los años, ves muchas caras iguales», dijo. «Seguimos recibiendo los mismos mensajes de texto de las mismas personas todos los años pensando en David, y no, la gente no se olvida en absoluto». 10:30 am SHANKSVILLE, Pensilvania – En un discurso que marcó los ataques del 11 de septiembre en Estados Unidos, el presidente Donald Trump dijo que las víctimas siempre serán un recordatorio de que “sin importar la amenaza, sin importar las probabilidades, Estados Unidos siempre se levantará, se mantendrá erguido y luchar «. Trump está pronunciando un discurso patriótico y aleccionador en la zona rural de Shanksville, Pensilvania, donde el vuelo 93, secuestrado por terroristas, se estrelló en un campo y mató a los 40 a bordo. El exvicepresidente Joe Biden visitará Shanksville más tarde el viernes después de asistir a la conmemoración anual del 9/11 Memorial & Museum en la zona cero de Nueva York. Trump dijo que durante los ataques, que mataron a casi 3.000 personas en Shanksville, Nueva York y en el Pentágono, el mundo fue testigo del valor y el sacrificio de Estados Unidos.

Él está honrando a los socorristas y dijo que el «golpe mortal en el corazón de la democracia estadounidense fue el coraje y la determinación de 40 hombres y mujeres, los increíbles pasajeros y tripulación del vuelo 93». 9:55 am SHANKSVILLE, Pensilvania – El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump asisten a la ceremonia para recordar a los 40 pasajeros y tripulantes que murieron después de que terroristas tomaron el vuelo 93 el 11 de septiembre de 2001. El Monumento Nacional del Vuelo 93 cerca de Shanksville en el oeste de Pensilvania marca el lugar donde el avión se estrelló en un área rural a las 10:03 am Antes de bajar del avión, el presidente y Melania Trump guardaron un momento de silencio a las 8:46 am, marcando la hora en que el primer avión chocó contra el World Trade Center hace 19 años. 09:30 am NUEVA YORK – El vicepresidente Mike Pence y su esposa, Karen, leyeron pasajes de la Biblia en la conmemoración del 11 de septiembre organizada por la Fundación Tunnel to Towers. Antes del comienzo de la ceremonia en la cercana zona cero, Pence y Joe Biden se saludaron con un codazo. Ambos hombres se cubrieron la cara. 9:05 am A BORDO DEL AIR FORCE ONE – El presidente Donald Trump y la primera dama guardaron un momento de silencio a bordo del Air Force One a las 8:46 pm, marcando el momento en que el primer avión chocó contra el World Trade Center hace 19 años. Algunos reporteros que viajaban con el presidente fueron invitados a unirse a la pareja en la sala de conferencias del avión. Todos se pusieron de pie.

El presidente se dirigía a Shanksville, Pensilvania, donde está programado para hablar en el evento anual que conmemora el lugar donde el vuelo 93 secuestrado se estrelló en un campo, matando a todos a bordo. El rival demócrata de Trump en 2020, Joe Biden, visitará el sitio el viernes por la noche. 8:46 am NUEVA YORK – El repique de una campana en la plaza conmemorativa del World Trade Center marcó el inicio de las conmemoraciones del 19º aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre. Nueva York está observando un momento de silencio en toda la ciudad para marcar el momento en que un avión secuestrado golpeó la torre norte del Trade Center. Seguirán cinco momentos más de silencio en la ceremonia. Reconocen los momentos en que otros aviones chocaron contra la segunda torre, el Pentágono y un campo de Pensilvania, y cuando cada torre del Trade Center colapsó. Una disputa sobre las precauciones contra el coronavirus significa que hay dos conmemoraciones en Nueva York el viernes.

En la ceremonia oficial en la plaza conmemorativa, los organizadores preocupados por reunir a demasiadas personas están reproduciendo una grabación de personas leyendo los nombres de las casi 3.000 personas muertas en los ataques. En una ceremonia simultánea en la calle, los seres queridos continuarán la tradición de que esos nombres se lean en persona. 8:25 am WASHINGTON – Jurando no olvidar nunca a las casi 3.000 personas que murieron el 11 de septiembre, el presidente Donald Trump se dirigió el viernes a Shanksville, Pensilvania. Su retador demócrata Joe Biden viajaba a Nueva York y dijo que se tomará un descanso de la política para conmemorar el aniversario de los ataques del 11 de septiembre. Trump tuiteó que Estados Unidos está cumpliendo un compromiso asumido en 2001 de recordar siempre a los casi 3.000 «estadounidenses inocentes que fueron asesinados sin sentido». Biden dijo a los periodistas antes de abordar un avión en Wilmington, Delaware, con destino a Nueva York, que su campaña ha eliminado su publicidad y no realizará conferencias de prensa.

El exvicepresidente planea visitar Shanksville más tarde por la tarde. 8:25 am NUEVA YORK – Kathy Swift, de 61 años, llegó temprano a la ceremonia Tunnel to Towers. Swift, de Jersey City, llevaba una camiseta en honor a su hermano Thomas Swift, que tenía 30 años y trabajaba para Morgan Stanley cuando murió en la Torre Sur. Una disputa sobre las precauciones de seguridad contra el coronavirus está llevando a dos recordatorios simultáneos el viernes, uno en la plaza conmemorativa del 11 de septiembre en el World Trade Center y otro en una esquina cercana, celebrada por la Fundación Tunnel to Towers. Otro hermano, Patrick Swift, estará entre los lectores. «Todavía tenemos que venir», dijo Kathy Swift. “Todavía tenemos que recordar … Todo el país va cuesta abajo. Es una cosa tras otra, y ahora con el COVID. Sin embargo, me alegro de que sigan teniendo esto, Tunnel to Towers «. 1:30 a.m

En el aniversario del 11 de septiembre, Bernard Kerik, ex comisionado de la policía de Nueva York y miembro de la Junta Asesora de Donald J. Trump For President Inc., emitió la siguiente declaración en nombre de la Campaña: “Hoy honramos la memoria de los casi 3.000 estadounidenses que murieron el 11 de septiembre de 2001 a manos de terroristas islámicos radicales. Esos estadounidenses serán recordados para siempre. Tampoco olvidaremos el extraordinario heroísmo de nuestros socorristas y los estadounidenses comunes que dieron todo para salvar a otros en ese terrible día. También estamos eternamente agradecidos a los valientes hombres y mujeres de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos que sacrificaron sus vidas en defensa de nuestra libertad y bandera desde entonces”. 1 am Los estadounidenses están listos para conmemorar el 19 aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre con tributos alterados por el coronavirus. El presidente Donald Trump y el retador demócrata Joe Biden planean visitar el Memorial Nacional del Vuelo 93 en Pensilvania el viernes, aunque no al mismo tiempo.

En Nueva York, una disputa sobre las precauciones contra el coronavirus está provocando recuerdos separados. El Museo y Memorial Nacional del 11 de septiembre canceló su tradición de hacer que los familiares leyeran en voz alta los nombres de los muertos. En cambio, ofrecerá una grabación a los reunidos en el sitio del World Trade Center. Los familiares de algunas víctimas sintieron que el cambio robó la observancia de su impacto emocional. Un grupo diferente del 11-S, la Fundación Stephen Siller Tunnel to Towers, organizó una ceremonia simultánea. El vicepresidente Mike Pence planea asistir a ambos eventos. Biden también asistirá a la celebración principal de Nueva York antes de dirigirse a Pensilvania.

Publicidad

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.